De aanklager is begonnen aan zijn akte van beschuldiging, waarin hij de feiten zal overlopen. Hij beschrijft wat de politie die ochtend van 20 maart 2022 aantrof. In de rue des Canadiens lagen tientallen slachtoffers op de grond, in de rue Nivelles – 1 km verderop – stond de auto stil. “Na de aanrijding heeft Paolo Falzone nog meer dan een kilometer gereden. 2 slachtoffers staken door de voorruit. Een van hen, Salvatore Imperiale, was overleden.”
Die dag stierven er 6 slachtoffers, het 7e slachtoffer stierf 1,5 jaar later aan sepsis, een extreme ontstekingsreactie door haar verwondingen.
In de zaal wordt er sereen, maar gespannen geluisterd. Sommige slachtoffers hebben bij de start meteen de tranen in de ogen, anderen knijpen in een stressbal. Ze worden ook nauw begeleid door de dienst Slachtofferhulp.
Paolo Falzone kijkt meestal naar de grond, Antonio F. kijkt naar de aanklager.